englischlehrer.de  
TESTS: TEST IV ON TRANSLATING

Translate the following sentences:
Use idiomatic English!

1. Er nannte ihn immer beim Vornamen.
2. Sie fahren gern in Urlaub.
3. Du wirst wahrscheinlich den Flug genießen.
4. Er war zufällig am Unabhängigkeitstag in den USA.
5. Es macht Spaß, mit ihm zusammenzuarbeiten.
6. Das Schloss soll um 1600 gebaut worden sein.
7. Der Herzog soll die Kirche gegründet haben.
8. Sie reisen immer wieder nach Cornwall.
9. Man kann die Möglichkeit nicht ausschliessen.
10. Das ist typisch für die Engländer.
11. Ich möchte gern die Zeitung abonnieren.


12. Ausser ihm waren alle anwesend.
13. Die Verantwortlichkeit lag ausschliesslich beim Fahrer.
14. Sie wurden wegen unterlassener Hilfeleistung angeklagt.
15. Er freute sich darauf, seinen eigenen Lebensunterhalt zu verdienen.



© 1997-2017 englischlehrer.de × Alle Rechte vorbehalten. × Ausgewiesene Marken gehören ihren jeweiligen Eigentümern.
englischlehrer.de übernimmt keine Haftung für den Inhalt verlinkter externer Internetseiten.
2.966 (+4.454)pi × search powered by uCHOOSE