englischlehrer.de  
TESTS: TEST V ON TRANSLATING

Translate the following sentences:
Use idiomatic English!

1. Dies hätte schon vor einer Woche erledigt werden sollen.
2. Als sie jung war, pflegte sie viel zu tanzen.
3. Sie hätten sich nicht zu bemühen brauchen, den ganzen Text nochmals abzuschreiben.
4. Wo seid ihr nach der Party hingegangen?
5. Es ist lange her, seit ich Dir zuletzt geschrieben habe.
6. Bis jetzt hat er immer noch seine Schulden bezahlt.
7. Es ist noch nicht gelungen, das Ungeheuer von Loch Ness zu fangen.
8. Nächstes Ostern wird es zwei Jahre, dass ich in England bin.
9. Du wirst 14 Tage warten müssen.
10. Er hätte nicht so früh wegzugehen brauchen. Der Zug kommt nicht vor einer Stunde.



© 1997-2017 englischlehrer.de × Alle Rechte vorbehalten. × Ausgewiesene Marken gehören ihren jeweiligen Eigentümern.
englischlehrer.de übernimmt keine Haftung für den Inhalt verlinkter externer Internetseiten.
1.655 (+4.587)pi × search powered by uCHOOSE